無事に、婚約式は終了したわけですが、本日は個人的に憤慨している「お金の話」などに触れてみたいと思います。
尚、便宜上、和訳を下のように記載します。
Mas Kahwin 持参金（ただし、新郎から新婦に贈るもの。日本とは逆ですね）
Duit Hantaran 結納金（新郎側から新婦側に贈る結婚準備資金）
婚約式、前編・後編はこちら
これまでの流れはこちら
金額が結婚証明書に記載されるよ
私の婚姻証明書を見ると、Duit hantaran（結納金）、Mas kahwin（持参金）の金額が記載されています。
私自身、Duit hantaran（結納金）はいただいていませんが。
書類上はRM5千 いただいたことになっています。
結婚証明書に記載される、という事は、この金額が大切な意味を持つ、という事なんやろうな
人間としての価値は等しくないのか
『職業に貴賎無し』というのは私の信条にありまして。職業そのものの難易度、専門性には勿論、差はあり、それにより尊敬されることはあると思います。
しかし、人間としての価値は医師だろうと、小さな会社の事務員であろうと、清掃員であろうと、等しいではないですか。
それから、『初婚』であろうと、『再婚』であろうと、『未婚の母』であろうと、妻としての価値は等しいはずじゃないですか。
それではここで、『イスラム教は、神のもとでは、いかなる物も人間も平等』という事を強調しイスラム教の素晴らしさを説く人々が作っている、私にとっては理解不能な現実をお見せしましょう。
物の平等とは、その辺の石ころだろうとダイアモンドだろうと神の前では「モノ」としての価値は平等、と説明を受けたことがあるのですが、だったらなんで貨幣価値の差が生じるのか、説明を受けても理解できないんだよなー。その価値は人間が勝手に付けているから、とか言われたけれど、人間も神による創造物なんでしょ？
Mas Kahwin（婿側の持参金）
これはイスラムとして宗教的に決められているものと思われますが、Mas Kahwin というものを男性側から女性側に贈ることになっています。
このお金は、結婚後も夫が手を付けることはできません。妻が自分の為に使うお金だ、という説明でした。
ジョホール州は今も昔もRM22.50です。私の場合は、当時存在していた１リンギ玉と50セン玉をレース布とリボンでかわいくくるんだものをいただいたのだけど、正直これを好きに使え、と言われてもねぇ…って感じでした。
重いからまとめて持ち歩かないし、最終的に、小銭を少しずつ生活費にして消えた気がします。（覚えていない）
さて、各州の宗教局が定めている婿による持参金額の話です。
この表は MYPT3 という、お金に関する記事をまとめているサイトから拝借しました。
掲載ページ Kadar Harga Mas Kahwin 2022 Ikut Negeri di Malaysia (2022年度 マレーシアにおけるMas kahwin 金額表）
左 州、
真ん中 再婚・シングルマザー（未婚の母）
右 初婚、処女
規定のない州もあります。クランタン・トレンガヌ・プルリス・クダ・ペラ などイスラム色の強い州がそれにあたります。
また、大半の州は真ん中と右が同額です。
最近はマレー人であっても、初婚でも処女じゃないケースもあるけど、結婚後に問題になることはあるんだろうか？
クアラルンプールおよび連邦管轄区（プトラジャヤなど）、ヌグリスンビラン州は、真ん中と右で額が倍になります。
サバ州も20％ほどの差額がありますね。
これが意味するところ、書くとアレなんで書きませんが、わかりますよね？
その価値の差異は誰がどうやって何を基準に決めてるんでしょうねぇ
15世紀の社会状況下で貧困女性を救うために導入された慣習を、21世紀になって状況が全く変わっても既得権益を放棄することなく、重婚しまくってる奴らにこんな価値を決められたかないわっ
ずいぶん、憤慨しとるな
州による金額の差異は、例えばスランゴー州は物価が高いから、と同ページに記載されていますが、同様またはそれ以上に物価の高いジョホール州（なぜか表から漏れている）は初婚・再婚にかかわらずRM22.50。理由になりませんね。
ロジックが成立してないとモヤモヤしますわ。
結納金
金額の大きい結納金（Duit hantaran）の方ですが、これは、女性側披露宴の準備金という名目で贈られるものです。
ならば、どれだけ豪華な披露宴を準備してもらいたいか、を基準に金額を決めればよくない？
たとえば、うなるほどお金がある子息が、竜宮城の饗宴以上の宴を準備せよ、というのなら、それ相応の金額を女性に渡せばよいだけだと思うのですよ。
こちらの新聞の切り抜きみたいな画像は、Loan Streetというローンに関する話をまとめているサイトに出ていた記事から拝借しました。
関連記事
Panduan DUIT HANTARAN dan MAS KAHWIN Berdasarkan Tempat Asal Pengantin Perempuan
（花嫁出身地別の結納金・持参金の金額ガイドライン）
ここには、学歴によって結納金額が違う、と堂々と記載されているのですが、皆さん、これ見てムッときませんか？
・小卒・中卒 RM2,000-4000
・高卒 RM4,000 – 8,000
・高専・短大卒 RM8,000－12,000
・大卒（学士） RM12,000－15,000
・院卒（修士） RM15,000－20,000
・院卒（博士） RM20,000－30,000
先の話し合いの場の金額決めの場面でも、ウチ側の交渉人が、
あーちゃんは 『初婚』で、『医師』（現在は研修医ですが…）ということを強調してましたけれど、そんなん関係ねーと思うんですよね。
閉会後、義姉義妹叔母相手にそれを言ったら、
叔母は「娘は（エンジニア）だけどRM15,000もらえた。あーちゃんは医者なんだからもっともらえるはずだ」といい、それなりの金額をもらっている娘を誇りに思っているような口ぶり。
職業による人間の価値に差異はないはずだ、と主張すると、
義姉義妹が「医者になる為に教育その他でお金がかかっているから云々」とのたいまいましたが
説明になってないなー。
あーちゃんが医者なのは、本人の才能と努力のおかげで、結納金欲しさに先行投資したり、医者になる事を強要したわけじゃないです。しかも、全て奨学金でまかなっているので親による出費はほとんどなかったのです。披露宴も大掛かりにするつもりはなーい。
あんまりこういうことを親族の前で言うと、家事能力低いくせに頭でっかちでうるさい外人だと嫌われるから、止めとけ。
いや、手遅れだから大丈夫なにが？
私が個人的にこれが嫌いなのは、金額の多寡で人間そのものの価値を図る人が絶対に出てくるからです。
こういうこと書いて永住権剥奪とか、ないよね？
マツムラ
最新記事 by マツムラ (全て見る)
- 断食月は眠気との戦いだった（2023年ラマダン覚書） - 2023年4月26日
- 挙式というか、婚姻契約式というか、とにかく、Akad Nikahへ向けての準備 - 2022年8月31日
- マレー人の結婚式（自宅で行なわれる場合） - 2022年7月13日
コメント